Генератор Lorem Ipsum: Полное руководство
Lorem Ipsum был стандартным текстом-заполнителем полиграфической и типографической индустрии на протяжении более пяти веков. Этот зашифрованный латинский текст помогает дизайнерам и разработчикам сосредоточиться на визуальной компоновке без отвлечения на осмысленный контент. Это подробное руководство объясняет происхождение Lorem Ipsum, правильное использование и когда вам могут понадобиться альтернативы.
Что такое Lorem Ipsum?
Lorem Ipsum — это фиктивный текст, используемый в дизайне, полиграфии и издательстве в качестве заполнителя для фактического контента. Он разработан так, чтобы выглядеть как естественный язык, не будучи читаемым, позволяя зрителям сосредоточиться на визуальных элементах дизайна, таких как типографика, компоновка и интервалы, а не отвлекаться на осмысленный текст. Текст начинается с "Lorem ipsum dolor sit amet..." и продолжается латинско-выглядящими словами, которые имеют схожее распределение букв и длину слов с английским и другими языками на основе латиницы. Это создает реалистичное визуальное представление того, как будет выглядеть и ощущаться окончательный контент. Несмотря на латинский вид, Lorem Ipsum не является правильной латынью. Он происходит от латинского текста, но слова были перемешаны, усечены и изменены на протяжении веков. Если вы попытаетесь его перевести, вы получите бессмыслицу — что как раз и является целью. Бессмысленность предотвращает отвлечение читателей на контент. Lorem Ipsum служит нескольким важным целям: он заполняет пространство на этапе дизайна до готовности фактического контента, он предотвращает критику заполнителя текста вместо оценки дизайна заинтересованными сторонами, он создает реалистичный поток текста для тестирования компоновок и предоставляет согласованный заполнитель контента в дизайнах и макетах. Текст пережил не только пять веков печати, но и цифровую революцию. Он появился на листах переводных изображений Letraset в 1960-х годах, в программном обеспечении настольной публикации, таком как Aldus PageMaker, в 1980-х годах, и продолжает использоваться в современных инструментах дизайна, таких как Figma, Sketch и веб-разработка. Его долговечность говорит о его эффективности — никто не создал лучшего решения для конкретной проблемы, которую он решает. Вы найдете Lorem Ipsum в макетах веб-сайтов, печатных компоновках, образцах шрифтов, корректурах книжных изданий и везде, где дизайн должен продолжаться до финализации контента.
Зачем использовать Lorem Ipsum?
Использование Lorem Ipsum вместо осмысленного заполнителя текста служит важным психологическим и практическим целям в процессе дизайна. Понимание этих преимуществ помогает вам знать, когда Lorem Ipsum — правильный выбор, а когда альтернативы могут работать лучше. Основное преимущество — предотвращение отвлечения на контент. Когда люди видят читаемый текст, они естественно читают его — даже когда их просят оценить дизайн. "Быстрая коричневая лиса прыгает через ленивую собаку" немедленно привлекает внимание к сообщению, а не к типографике. Отсутствие значения Lorem Ipsum сохраняет фокус на визуальном представлении. Lorem Ipsum предоставляет реалистичные текстовые шаблоны. Он имеет характеристики, схожие с естественным языком: различающуюся длину слов, структуры предложений и формы абзацев. Это создает более реалистичное представление того, как будет течь фактический контент, чем использование повторяющегося текста или случайных символов. "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit..." визуально напоминает реальные абзацы способами, которыми "АААА АААА АААА" или "текст текст текст" не напоминают. Согласованность в дизайнах имеет значение. Когда разные дизайнеры используют Lorem Ipsum, их макеты сопоставимы. Если бы каждый изобретал свой собственный заполнитель текста, сравнение дизайнов было бы осложнено различным весом и плотностью текста. Lorem Ipsum предотвращает преждевременные дебаты о контенте. В презентациях клиентам читаемый заполнитель текста часто сбивает разговоры в обсуждения контента, когда встреча должна фокусироваться на обратной связи по дизайну. Lorem Ipsum ясно дает понять, что текст не является предметом обсуждения. Для разработки Lorem Ipsum предоставляет надежный тестовый контент. Вы можете заполнять базы данных, тестировать компоновки на различных длинах текста и проверять, что системы обрабатывают размеры контента реального мира без необходимости фактических статей или описаний продуктов. Однако Lorem Ipsum имеет ограничения. Он не хорошо представляет все языки — китайский, арабский или хинди имеют очень разные визуальные характеристики. Он не может тестировать крайние случаи, такие как очень длинные слова или необычные символы. Для тестирования доступности необходим реальный контент. Используйте Lorem Ipsum для визуального дизайна, но тестируйте с реалистичным контентом перед запуском.
Альтернативы Lorem Ipsum
Хотя Lorem Ipsum является стандартом, существуют различные альтернативы для различных ситуаций. Некоторые являются веселыми вариациями, служащими той же цели, в то время как другие устраняют законные ограничения Lorem Ipsum для конкретных случаев использования. Веселые альтернативы добавляют индивидуальность макетам: Hipster Ipsum генерирует текст, полный ссылок на крафтовое пиво и ремесленные изделия. Bacon Ipsum использует слова, связанные с мясом. Cat Ipsum включает описания кошачьего поведения. Cupcake Ipsum использует терминологию десертов. Pirate Ipsum использует морской язык. Они создают более развлекательные макеты, но служат той же цели — нечитаемый заполнитель текста. Генераторы, специфичные для отрасли, создают более контекстные заполнители. Legal Ipsum имитирует язык юридических документов. Corporate Ipsum звучит как бизнес-жаргон. Medical Ipsum напоминает контент здравоохранения. Они могут помочь заинтересованным сторонам визуализировать, как будет выглядеть их конкретный тип контента, сохраняя качество "не читайте это". Для более реалистичного тестирования использование фактического отраслевого контента иногда лучше. Если вы проектируете новостной сайт, используйте статьи из источников Creative Commons или старых общественных достояний новостей. Это тестирует, работают ли дизайны с реальными заголовками, различающейся длиной статей и фактическими пропорциями изображений. Недостаток в том, что заинтересованные стороны могут критиковать образец контента. Случайные реальные слова обеспечивают средний путь. Некоторые генераторы создают случайные, но реальные английские слова, создавая читаемые предложения без значения. Это тестирует типографику с фактическими символами, при этом оставаясь явно заполнителем текста. Для многоязычного дизайна используйте эквиваленты Lorem Ipsum на целевых языках или фактический контент с этих языков. Латинско-основанный Lorem Ipsum плохо представляет визуальную плотность и набор символов китайского, арабского, иврита или хинди. Тестируйте международные компоновки с представительным контентом с этих языков. Для тестирования доступности ничто не заменит реальный контент. Экранные читалки читают Lorem Ipsum как случайные звуки. Чтобы проверить, работает ли ваш дизайн для пользователей с нарушениями зрения, используйте реалистичный контент, который позволяет правильную оценку доступности.
Попробовать инструмент
Генератор Lorem Ipsum
Узнать больше
Вопросы и ответы
Генератор Lorem Ipsum
Вопросы и ответы →